Magnum principium
Documentos de la Iglesia
Motu proprio del papa Francisco (2017) que reformó el canon 838 y dio a las conferencias episcopales mayor responsabilidad en las traducciones litúrgicas.
Distingue la «recognitio» de la Santa Sede, para adaptaciones, y la «confirmatio», para traducciones aprobadas por los obispos. Busca un equilibrio entre la fidelidad al latín, la comprensión de los fieles y la unidad del rito romano.
Puntos clave
- Francisco, 2017
- Canon 838
- Recognitio y confirmatio